Règles

By i4Games Staff on 2002-05-10

Print this document

Send this document to a friend

Règles générales
Règles des jeux en équipe
Règles spécifiques au BunnyTrack
Utilisation des reliques
Sanctions
Notes

1. Règles générales

Politique des comptes
Un seul compte par personne. Ne partagez pas votre compte. N'utilisez pas plusieurs comptes.
Si vous introduisez de fausses informations dans votre compte, il sera désactivé jusqu'à ce que vous le corrigiez et qu'un administrateur le ré-active.
Si vous abusez de nos services en créant plusieurs comptes exprès, vous serez banni.
Ne trichez pas
Les joueurs pris en train de tricher seront bannis à vie. La triche comprend (mais n'est pas limitée à) les aimbots, triggerbots, voleurs de nick, spammers de texte où d'insultes, skins hackées, hacks de serveur, laggeurs, etc.
Tout programme externe ou périphérique utilisé afin de donner un avantage injuste par rapport aux autres joueurs est interdit.
Désactiver l'éclairage dynamique sur un serveur BunnyTrack n'est pas autorisé.
Respectez les autres joueurs
N'insultez pas et n'abusez pas les autres joueurs. Toute violence verbale ou racisme ne sera pas toléré.
Respectez les trustees et admins et obéissez-leur
Les trustees et admins représentent les règles des serveurs. Donc vous devez les respecter. Ne pas le faire résultera en un ban.
Ne gâchez pas le fun
Camper, courir au derrière, tuer les respawners, déclencher les ascenseurs, se suicider, le tout de manière répétitive; ainsi que de spammer (insultes ou texte) ou ignorer une demande de balance d'équipe (5 contre 7 par exemple), et tout ce qui peut affecter négativement le jeu ne sera pas accepté.
Ne restez pas à rien faire
Obtenir une place sur un serveur est parfois difficile. Mais ce n'est pas une raison pour garder votre place jusqu'à ce que vous soyez de retour des toilettes, du shopping, du téléphone, etc.
Si vous voulez regarder un coéquipier pendant une longue période, reconnectez-vous en tant que spectateur.
Soyez fair-play et amusez-vous !

2. Règles des jeux en équipe

Respectez votre équipe
Vous n'êtes pas tout seul sur le serveur, donc vous devez tenir compte de vos coéquipiers. Jouer en solo où pour le seul but de faire des points n'est jamais un succès.
Ne tuer pas vos coéquipiers (teamkill ou TK).
Rester dans l'eau après une chute et faire mourir les autres joueurs parce qu'ils tombent sur vous est aussi du TK.
Ne restez pas exprès sur la sortie d'un téléporteur, ou bien dans le chemin quand il ne permet qu'à un seul joueur de passer.
Jouez pour votre équipe
Vous devez jouer de façon à supporter votre équipe. Ne jouez pas uniquement pour votre propre bénéfice - il y a des serveurs DeathMatch pour cela.

3. Règles spécifiques au BunnyTrack

Respectez votre équipe
Ne tirez pas sur vos coéquipiers et respectez votre tour quand vous allez sur les movers, ascenseurs, etc.
Respectez l'autre équipe
Ne tirez pas sur les joueurs de l'autre équipe à travers les trous dans le mur/fenêtre qui sépare les 2 équipes.
Ne franchissez pas la séparation entre les 2 équipes à moins que ce ne soit voulu par le mappeur (p.e. arène).
Respectez la map/le mappeur
Il est interdit d'utiliser des bugs d'une map pour faire un gros raccourci, passant ainsi plusieurs difficultés; ou de capturer le drapeau plusieurs fois sans re-faire le chemin complet de la map. Passer outre une clé dans une map BT+ est aussi interdit. (Sauf si la clé n'est normalement pas nécessaire d'après le design.)
Plutôt que de faire cela, veuillez rapporter le(s) bug(s) à .

4. Utilisation des reliques

Relique vitesse
Ne gardez pas la relique vitesse quand vous défendez. Vos coéquipiers en attaque en auront plus besoin que vous.
Relique vengeance
Ne vous suicidez pas de manière répétitive avec la relique vengeance à moins que ce ne soit pour propulser votre équipier portant le drapeau. Se suicider de manière répétitive avec la relique vengeance dans le seul but de faire des points personnels ne sera pas toléré.

5. Sanctions

Tricher	Ban à vie
Mauvais comportement (ne pas respecter les règle ci-dessus)	Avertissement ou kick
Mauvais comportement après un avertissement ou un kick	Ban pour un mois
Mauvais comportement après un ban	Ban à vie
Nuisance extrême (définie par la seule décision des trustees/admins)	Ban pour un mois

6. Notes

Tout comme vous, les admins sont des êtres humains, donc ils peuvent faire des erreurs. Donc si vous pensez avoir été kické ou banni par erreur, une discussion polie est toujours la bienvenue. Pour cela, vous pouvez utiliser la messagerie de votre profil ou nous contacter sur le channel IRC #i4Games.admins sur QuakeNet.
Toute requête non polie sera ignorée.

"Les gens biens n'ont pas besoin de lois pour agir de manière responsable,
tandis que les gens mauvais ont besoin de lois pour pouvoir les briser." -Platon

Print this document

Send this document to a friend